バックナンバー

 簡単チェックシート！！

 Whitening & Relaxation

• 定期的に通いたい･･･安心の老舗サロン
• フィジオデルミー方式で美白＆リラクゼーション
• みずみずしい肌、作りましょう
• しっかり揉みほぐす独自のリフレクソロジー

 Relaxation

• 極上スパの極楽マッサージ
• 買い物帰りにビューティー&リラックス ！
• 優雅な時間の流れを、心ゆくまで
• セレブ気分で優雅にリラックス！

Skin Care

• 肌トラブルには漢方フェイシャル！
• トラブル肌が美しく蘇るバイオのチカラ

Slimming

• とにかく痩せたい、そんな方に！
• お手軽気軽に、スリミング 

 Total Beauty

• おすすめフェイシャル&まつげパーマ
• 緑溢れるガーデンスパで、心と身体をリセット
• 全身磨けるリラックス空間 

連休だ！　旅行シーズン到来！！

さぁ楽しい旅行シーズン！でも小さな子供を連れての海外旅行は、
何かと頭が痛い事がいっぱい。
そこで今回は子供連れの機内対策について少しだけご紹介します。
航空会社の対応で旅行先を選ぶのもアリ！？

連休だ！　旅行シーズン到来！！

• ネパール
• パース
• モルディブ
• モーリシャス
• ランカウイ
• ビンタン
• ゴールドコースト
• カオラック
• バリ
• エアーズロック
  

連休だ！　旅行シーズン到来！！

• スリランカ
• バンコク
  
• エジプト
  
• トルコ
  
• 北京
• ミャンマー
  
• ジョグジャカルタ
• アンコールワット

 結婚35年ベテランご主人。

『久々に夫婦水入らずのクリスマス。大好きな洋食を堪能できるお店は？』

バレンタインズデー
St.Valentine's Day
聖バレンタイン（２６９年殉教死した
ローマの司祭）の記念日。
この日に愛する人に
（特に女性から男性）贈り物をする。
日本では、１９５８年ごろより流行。
〔広辞苑より〕
上記は日本の事情ですが、ここシンガポールでは、
男性が女性に贈り物をする方が一般的。
意中の女性を食事に誘ったり、ガールフレンドに
バラの花を贈ったりするのだそうです。
まぁ、私たち在星邦人の場合はどちらの習慣に
従うもよし・・・・・・という訳で、
男性にも女性にも楽しいイベントとなる事でしょう！

Valentine Dinner

心に残るバレンタインをロマンチックに演出♪ 

• Harbour Grill & Oyster Bar
• Garibaldi
• Top of the M
• Saint Pierre
• Senso
  

• Brasserie Wolf
• Esmirada
• San Marco
• Wacha
• 稲ぎく
  

 シンガポーリアンに聞きました！

貴方の思い出に残るバレンタインは？ 

Kids Life In Singapore

今月は恒例のＫＩＤＳ特集です。
とはいっても、年齢はともかく
精神的にも実質的にもまだまだ
親よりは子供の立場に近い
J-Plus編集部。色々な方面の方に
ご協力をお願いして情報収集
致しました。シンガポールで子育て中の皆様のお役に立てることを
祈りつつ･･････！

 保育士さんにききました！

子供と一緒に何しよう？ 

1. おもちゃで遊ぶ
2. 絵本の読み聞かせ 

保育士さんにききました！

子供と一緒にどこ行こう？ 

1. Science Centre
   
2. Downtown East
3. Bukit Timah Nature Reserve
4. Sungei Buloh Wetland Reserve
   

特選！幼稚園選びのお役立ち情報1

1. シンガポール日本人幼稚園
2. イートンハウス
3. イーズ　インターナショナル
   プレスクール 

特選！幼稚園選びのお役立ち情報2

ガーデンシティにコンクリートジャングル、娯楽は映画かショッピングオンリーの、
退屈極まりない国シンガポール･･････
な～んて事をうのはどのこの誰？！
何て雑誌？！

Kranji

1. Bollywood Veggies
   
2. Hay Dairies 

Changi・Upper Seletar
・Jalan Kayu

1. Changi Village Hotel
2. Changi Village
3. Changi Beach
4. Seletar Airport
5. Jalan Kayu
   

Gillman Village・Punggol・Pulau Ubin

1. Sister's Island
2. St.John's & Kusu Island

シンガポール生活も心配だけど、帰国後の事はもっと心配！という保護者に送る、帰国＆受験マニュアル！！

中学受験

高校受験

大学受験

受験指導を行っている主な塾

1. 海外子女教育WAOシンガポール
   オーチャード校
   
2. 早稲田アカデミーオーチャード校
3. オービット　アカデミック　センター
4. 駿台シンガポール校
5. WAY　シンガポール校
   

帰国子女特別インタビュー
シンガポールで学ぶ、という選択

1. 大学
2. ポリテクニック
3. ビジネススクール
4. 留学情報
   

 
暑さもたけなわ。毎日エアコン全開で、電気代は上がる一方、ビール代も増える一方・・・・・？！　ネバマイン、常夏に暮らして何が良いって、いつでもどこでも冷たいビールが美味しく楽しく飲めることではあ～りませんか！

ウチでも飲める！世界のビール

 
アルコール類が比較的高めのシンガポール。　　外で飲むとどうしても値段が気になりますが（J-plusだけ？）、そんな時は好みの銘柄を買って　家で飲むというのも手。店頭に並ぶ世界各国のビールを、ご家庭でお気軽に・・・・・！

 「ビールを飲むならこのお店！」
「ビールがすすむのはこの料理！」

• Wala WalaCafe Bar   
  
• 211Roof Terrace Cafe
  
• Nirai Kanai
• The Straits

• Brussels Sprouts
• Scruffy Murhphy's
• Brotzeit
  German Bier Bar and Restaurant
• Ice Cold B's
  

タイガーガールに突撃！インタビュー

 アナタも一度はやってみたいのでは？
ビールかけ！

 
疲れたー！と思うこと、誰にでもありますよね。　仕事や家事、育児、人間関係のストレス、溜まったなぁと感じたら、今すぐリラックス＆リフレッシュの準備を。どうやって？シンガポールでリラックス＆リフレッシュする一番簡単な方法と言えば、もちろん旅行！さぁ、今すぐ旅行計画を立てましょう！

十人十色の旅模様

• 子どもと一緒に 自然体験
• 都会で寛ぐ 大人の贅沢
• 最短距離の 非日常
• 優しい笑顔と 美味しい料理
  

さぁ  あなたなら  どこに行く？

• 豊な自然と最高のホスピタリティ
• 赤い大地に 聖域を見出す

シンガポールでホテルステイ＆スパ 
 

• 大人向けホテルの 極上スパ
• 家族で楽しむ 至近距離ビーチ
• 都心の穴場で 寛ぎの週末を
• コロニアル建築で味わう
  至福の時間
• 潮の香りと のどかな風景
  

 「シンガポールの食を知りたきゃ、ホーカーに行くがいいラー」そんな言葉があったかどうかは定かではありませんが、「早くて安くてうまい」（←最後のはたまにアヤシイ）が大定番のホーカーセンターは、大衆にとってなくてはならない頼もしい味方。・・・・・

• THE BIG GRILL
• ERICH'S WUERSTELSTAND
• BENNY
  
• THUNDER TEA RICE

• RAGAZZI
• WHAM! BURGER
• PASTA PLANET
• HACHI TEI

• The Sweet Stone Parad' Ice
• SFIGATO PIZZA
• MANSAKU
• SL Ⅱ Muffin